Эмилия Кларк попробовала русский язык в новом сериале.
Звезда сериала «Игра престолов» Эмилия Кларк произнесла реплику на русском языке в новом телевизионном проекте. Речь идет о сериале «Пони», действие которого разворачивается в СССР и строится вокруг шпионского заговора с участием сотрудниц американского посольства.
По сюжету две секретарши дипмиссии оказываются втянуты в разведывательную историю. В одной из сцен Кларк говорит фразу на русском языке. Произношение и лексика актрисы далеки от литературной нормы, однако эпизод уже привлек внимание зрителей и обсуждается в соцсетях как редкий пример русской речи в исполнении голливудской звезды.
Создатели проекта не делают ставку на историческую или языковую достоверность. Сериал заявлен как развлекательный, а акцент, по мнению критиков, сделан на атмосферу и актерскую игру, а не на точность деталей.
